Перед выходом Onimusha: Way of the Sword у игроков возникли разногласия по поводу уровня сложности: часть считает бой захватывающим и требовательным, сравнивая его с серией Nioh, а другие считают его слишком лёгким, почти автоматическим. Компания Capcom заявила, что собрала статистику, показывающую, что выбранный баланс сложности соответствует ожиданиям большинства игроков.
Capcom отмечает, что их анализ подтверждает правильность выбранного подхода к геймплейным вызовам, и они уверены, что игра будет восприниматься игроками как достаточно сложная, но справедливая.